sexta-feira, 24 de agosto de 2007

Devo dizer que a ideia deste blogue é minha!
E que fui roubada pelo meu filho que, assim que soube deste projecto (que não foi posto em prática imediatamente devido aos inúmeros afazeres que uma Mãe emigrante tem..) atirou-se que nem uma fera para o único computador que temos em casa e começou a disparar post´s e a copiar imagens dum arquivo qualquer....
E, eis senão quando, me deparo com uma série de considerações deste jovem adolescente!
Devo dizer que nesta grande mudança da nossa vida, o Francisco (ou Quico, ou Xico, ou o que quizerem) tem sido um apoio extraordinário pela sua atitude positiva e receptiva a tudo. Essa postura torna as coisas mais fáceis e contagia de certa forma as suas irmãs mais novas. Na 4 feira começaram as aulas e, de repente, viram-se numa escola nova, numa turma nova e ....TUDO EM INGLÊS!!!
Imaginem como se safa uma pessoa que só sabe dizer umas palavras soltas como Dog, House, Hello ??? Com uma grande sorte: tanto a Isabel como a Teresinha tem uma brasileira na aula que fala perfeitamente inglês e lhes vais traduzindo as coisas.
O Francisco e a Mana safam-se bem em inglês pelo que não irão ter problemas de maior.
Todos eles vão aprender alemão. Eu também. Não percebo uma única palavra do que dizem e não dá para ler nada também.
Neste momento não estamos na nossa casa definitiva pois está a ter obras (pinturas e chão).
Estamos num apartamento e vivemos todos em cima uns dos outros. É um bocado claustrofóbico! Temos um computador, para o qual corremos todos quando chegamos a casa para ver se há novidades. Como é óbvio, a entrada em casa é feita normalmente no meio de grandes discussões...
Tentamos ao máximo estar fora e aproveitar esta cidade/país que tem muita coisa para conhecer. Este fim de semana vamos todos para Salzburgo, onde há o Festival da Música, e vamos ver os sítios onde foi feito a Música no Coração.
Em Viena ouve-se música em todo o lado, respira-se música!
Mas também há exposições fantásticas: Gustave Klimt, Monet, Picasso, Koller...
E espectáculos: West Side Story, Fame, High School Music...
E teatros: Não sei os nomes porque é em alemão...sorry
Na Ópera estão a fazer uns concertos de Mozart para as crianças...
A oferta nunca mais acaba!
Enfim, tería muito mais a contar se não tivesse a Margarida a pedir para vir para o computador porque tem uma amiga no Messenger....
Beijos
Thereza, Grafin von Daun

2 comentários:

pombas e companhia disse...

Meine Baronessa Thereza mit Carmo
Wie gehts?Aus Luz de Tavirra familia Pinto Basto te sauda e felicita pelo tom muito positivo do teu post.És uma grrande Fraulein(perrdoa-nos pois ainda não dominamos o porrtuguês),com uma enorrme capacidade de verr e de viverr o lado bom da vida.És exemplarr!!!
Beijos para todos em particular para os que mais dificuldade têm em assimilar esta mudança.
Familia JZMME"PB"

pombas e companhia disse...

Meine Baronessa Thereza mit Carmo
Wie gehts?Aus Luz de Tavirra familia Pinto Basto te sauda e felicita pelo tom muito positivo do teu post.És uma grrande Fraulein(perrdoa-nos pois ainda não dominamos o porrtuguês),com uma enorrme capacidade de verr e de viverr o lado bom da vida.És exemplarr!!!
Beijos para todos em particular para os que mais dificuldade têm em assimilar esta mudança.
Familia JZMME"PB"